aila

Du søgte efter "aila", som du kan finde i tilbudsavisen/kataloget herunder:


Border Shop Puttgarden

Find "aila" andre steder

Andre tilbud på "aila"

1 KASSE - FRIT VALG 99 Cult Mokaï, Apple, Cactus-Lime eller Skovbær 4,5% 18 x 33 cl. KONKURRENCE Sæt kryds ved det rigtige svar og a?evér kuponen i BorderShop Puttgarden eller Rostock senest d. 3. juni 2012. Så deltager du i konkurrencen om 1 års forbrug af MOKAÏ (12 ks. a 18x33cl.) til en værdi af ca. kr. 1.200,Hvad hedder de nye MOKAÏ varianter? MOKAÏ Æble MOKAÏ Cactus & Lime MOKAÏ Pære MOKAÏ Lemon MOKAÏ Kiwi MOKAÏ Melon Navn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tlf. nr.:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ja tak, jeg vil gerne modtage henvendelser fra Scandlines (Scandlines Danmark A/S, Scandlines Helsingør-Helsingborg A/S og Scandlines Deutschland GmbH) med gode tilbud, herunder på varer i Scandlines BorderShop. Jeg vil samtidig få tilsendt nyhedsbreve og spørgeskemaer. Min mailadresse gemmes og bruges udelukkende til disse formål. Jeg kan naturligvis til enhver tid afmelde denne service ved henvendelse til Scandlines. Du skal være over 18 år for at deltage i konkurrencen. Vinderen får direkte besked. Præmien skal afhentes hos BorderShop og kan ikke ombyttes til kontanter. Ansatte ved CULT a/s, og personalet ved BorderShop samt deres husstand kan ikke deltage i konkurrencen. 95 DKK VIND 1 ÅRS FORBRUG AF MOKAï NYHEDER! Spar op til DKK 150,-* ? 1 KASSE 9995 FRIT VALG 1 KASSE DKK 9995 FRIT VALG DKK Spar op til DKK 240,-* Spar op til DKK 260,-* TEMPT No. 7. Edel?ower & Blueberry eller No. 9 Strawberry & Lime 4,5%. 24 x 33 cl. Cult Shaker Party eller Modjo Æble Cider 4,5% 18 x 33 cl. 1 KASSE 1 KASSE 8995 FRIT VALG DKK 8995 FRIT VALG DKK Spar op til DKK 225,-* Spar op til DKK 252,-* Rekorderlig Äpple, Pear, Strawberry-Lime, Hyldeblomst, Wildberries eller Mango/Rapsberry 4,5%. 24 x 33 cl. Somersby Apple, Pear, Blackberry eller Ginger Lemon 4,7%. 24 x 33 cl. 5

24 Lyngby storcenter 99, - SHORTS 299,95 minreklame webkataloger 99, - 399, 399, - TOP 299,95 499, - 449, - 449, - Lyngby Storcenter Lyngby Storcenter 1 sal 1 sal 45 93 3345 4493 33 44 499, - 449, - 449, - GLOBAL FUNK Forever Lou Lou Please note that not all products are available in all shops. The prices are recommended and subject to revision without notice. Lyngby Storcenter 4587 6630 Please note that not all products are available in all shops. The prices are recommended and subject to revision without notice.

BELGIUM DENMARK FINLAND NORWAY SPAIN SWEDEN THailaND THE NETHERLANDS 164 www.kvik.Dk

OPS KRiF TE R FR A RicE MARKET ANANAS i ROM INgREDIENSER: 1 stk ananas 1 stk vaniljestang 1 dl rom 2 dl vand 8 stk limeblade 150 g palmesukker 2 stængler citrongræs 1 blad husblas pr dl lage Tilbehør: Kokosis FREMgANgSMÅDE: Ananas braiseret i rom og sukkerrørsjuice med citrongræs, palmesukker og limeblade. Ananas findes i mange størrelser og sødmevarianter. På Ricemarket er vi glade for de ekstra søde. Dag 1: Skræl ananassen, og del den i 8 både. Flæk vaniljestangen, skrab kornene ud, og kom dem i en gryde med rom, vand, limeblade, palmesukker og citrongræs. Lad lagen koge op, kom frugten i, og lad det simre i 1 time. Tag gryden af varmen, og lad frugt og lage køle af, inden det kommes i køleskabet for natten. Dag 2: Sigt lagen fra, og mål, hvor mange dl, der er. Opblød 1 blad husblas pr dl lage i vand i 10 minutter, knug den godt, og smelt den over vandbad. Hæld i lagen, og sæt den på køl, indtil den stivner til gele. Pisk nu den stivnede lage, så du får en ?broken gel?. Anret nogle ananasstykker i en skål, kom gele ved siden af, og en kugle is ved. Scan koden og se Henrik Yde tilberede opskriften. KOKOSiS GRøN KARRy INgREDIENSER: 100 g kokosflager 50 g flormelis 1 l kokosmælk 250 g sukker 1 knold ingefær, ca. 8 cm, skrællet Redskaber: Ismaskine FREMgANgSMÅDE: Skyl kokosflagerne i vand, og ryst dem i en sigte, så de stadig er let fugtige. Vend de stadig fugtige flager i flormelis, indtil de er godt dækkede. Bag midt i ovnen ved 125 grader, til de er gyldenbrune, ca. 15 minutter. Stil til side. Kog kokosmælk, sukker og ingefær op, og tag det af varmen. Frys massen på ismaskine. Vend de ristede kokosflager i isen, når massen er halvvejs frossen. INgREDIENSER: Grøn karrypaste: 2 tsk korianderfrø 1 tsk kommenfrø 1 tsk hvide peberkorn 6 små grønne chillier 1 galangarod 4 stængler citrongræs Skallen af 2 lime, økologiske/ grundigt vaskede 6 stk korianderrødder 1 tsk gurkemeje 1 løg 6 fed hvidløg Resten af retten: 1 l kokosmælk 250 ml kondenseret mælk 5-6 stk kaffirlimeblade 1/2 bdt frisk thaibasilikum 2-3 spsk fiskesauce 300 g grøntsager, fx svampe, auberginer og majs (men brug det, der er i sæson) 150 g fisk eller rejer per person, i mundrette bidder, eller hele på spyd (men alt slags kød kan bruges). FREMgANgSMÅDE: Hvad er forskellen på en rød og grøn karry? Det er vel nok det spørgsmål, vi får stillet mest. Og svaret er legende enkelt: Grøn karry er lavet med grønne chillier, rød karry med røde chillier! Der er lige så mange opskrifter på karrypaste, som der er husmødre I Thailand. Der findes også en del færdiglavede på markedet, som kan anbefales. Nitaya er den bedste, hvis man har travlt, men der er nu en dyb tilfredsstillelse i at lave dem selv. Grøn karrypaste: Rist de tørre krydderier (korianderfrø, kommenfrø og hvide peberkorn) let og ved svag varme, da de bliver bitre ved for høj varme. Knus dem godt i en morter eller en foodprocessor. Tilsæt de øvrige ingredienser, og blend det til en lind masse. Selve retten: Kog pasten op med kokosmælk, kondenseret mælk, limeblade, og basilikum. Smag til med fiskesauce. Skær de grøntsager, der er i sæson, i mundrette bidder, og tilsæt. Rist fisk eller rejer let af, hæld kokosmælken med de øvrige ingredienser over, lad det koge, indtil kødet ikke er råt mere, ca. et par minutter. Sæt rejerne på spyd, smag til, og server. 55

Dansk design alle har råd til OPSKRIFTER FRA RICEMARKET // Den danske kok Henrik Yde, der som den eneste i verden er tildelt en Michelin-stjerne for thai-maden serveret i hans restaurant Kiin Kiin i København, har udvidet sit koncept. For at udbrede kendskabet til det thailandske køkken har han skabt en såkaldt thaibistro: Ricemarket. Her kan københavenerne spise lettere retter for eksempel frisktilberedte forårsruller, tun tartar eller rejesuppe. Hos Kvik har vi fået lov til at kigge med i køkkenet på Ricemarket. Derfor kan vi give dig inspiration til thaimad i dit køkken. Det smager himmelsk - og er slet ikke så svært. POMELOSALAT MED ciTRONGRæS & GRiLLEDE REjER Scan koden og se Henrik Yde tilberede opskriften. INgREDIENSER: Salat: 1 stk pomelo 3 stk friske tigerrejer per person FORÅRSRULLER MED SøD chiLiSAUcE Yamdressing: 3 spsk fiskesauce 3 spsk limejuice 3 spsk sukker 1 birdeye chili ½ fed hvidløg Pynt: 1 dl salte jordnødder 1 stængel citrongræs, i fine skiver 8 stilke mynte, hele blade FREMgANgSMÅDE: Pomelo er en stor, mild grapefrugt, som med sine fine lameller giver struktur og en skøn syrlighed til salaten. Salat: Skræl pomeloen, del den i både, og befri dem for deres skind. Bræk bådene i mindre stykker, og anret dem. Grill rejerne på en grillpande, eller steg dem i olie. Pas du ikke griller dem for længe, da de nemt bliver gummiagtige. De kan sagtens erstattes med jomfruhummer eller hummer. Dressing: Bland fiskesauce, limesuice og sukker. Hak chilien, og mos den med hvidløg i en morter, til det bliver til en paste. Rør det hele grundigt sammen. Tjek, at sukkeret er helt opløst i væden, og kom dressingen over salaten. Pynt med rejer, jordnødder, citrongræs og mynte. INgREDIENSER: Forårsruller: 1 løg 4 fed hvidløg 250 g hakket svinekød 15 korn sort peber, friskkværnet 8 stilke frisk basilikum, hakket 1 bdt frisk koriander, hakket 1 chili, finthakket ½ dl tørrede rejer, udblødte 125 g hvidkål, hakket 2 stk gulerødder, i små stænger 100 g tørrede shitakesvampe, udblødte, hakkede 150 g fehårsnudler, udblødte 2 dl bønnespirer 1 knold ingefær, 4 cm, hakket 1 l planteolie til stegning, fx vindruekerne- eller rapsolie 1 pk forårsrulledej Sød chilisauce: 1 dl riseddike 150 g sukker 1 tsk salt 1 fed hvidløg, finthakket 1 chili, finthakkket 1 ½ dl vand lidt frisk koriander, hakket Evt. stivelse til jævning, fx Maizena FREMgANgSMÅDE: På Ricemarket har vi en pige med et helt bestemt og meget vigtigt job; Hun er vores forårsruller. De vigtigste forudsætninger for de forårsruller, hun ruller (og dine derhjemme) er, at de er hede, sprøde og med et fyld, der gør, at man altid kan spise en mere. Forårsruller: Sauter løg og hvidløg i lidt olie, indtil løgene er glasklare. Tilsæt kødet. Vend alle krydderierne i (peber, koriander, basilikum og chili), sammen med rejer, hvidkål, gulerødder, svampe og fehårsnudler. Vend til sidst bønnespirer og ingefær i. Foldes til forårsruller sådan: Læg et stykke kvadratisk forårsrulledej på køkkenbordet,så firkanten ?står på spidsen?. Læg nu fyld på tværs over firkanten, så det går fra én spids til en anden. Fold de to spidser ind mod hinanden. Fold spidsen tættest mod dig selv ind over de andre to, og rul den lille pakke væk fra dig selv. Friter rullerne sprøde i wok eller en gryde ved 175 grader ? olien er varm nok, når det bobler om en tændstik, eller en brødterning bliver let gylden. Lad dem dryppe af i et dørslag, eller på sugende underlag, fx køkkenrulle. chilisauce: Bland ingredienserne i en gryde, og lad det koge, til det har en konsistens som sirup. Vil du have saucen tykkere, kan du jævne den med lidt stivelse sådan: Bland lidt vand i lidt Maizena, og rør det grundigt sammen. Kom blandingen i saucen, og rør rundt. Giv det et øjeblik til at tykne. Tilsæt hakket koriander lige inden servering. 44

T h A i F OOD PÅ DA NS K Oplev stemningen og smagen af Thailand i Henrik Ydes første kogebog, ?Ricemarket?. Den danske kok Henrik Yde har fået Michelin-stjerne for sin thailandske mad i den københavnske Restaurant Kiin Kiin. I Danmark er han desuden en af kokkene i TV3s madprogram Masterchef, hvor kendte kappes om at lave det bedste mad. han thailandske Lertchai Treetawatchaiwong. Han var kommet til Danmark som it-programmør for Microsoft. De udviklede en fælles vision om at åbne en dansk restaurant med thaimad ? og introducere den ægte vare. Kvalitets forårsruller, karrypastaer, fisk, kylling, kød, supper ? det hele lavet fra bunden på gode og friske råvarer. I 2006 fandt og forelskede de sig i lokalerne på Nørrebro ? på trods. For eksempel af, at huset tidligere havde fungeret som hashklub, hvor politiet også havde konfiskeret Danmarkshistoriens største parti narko. Og af et uglamourøst nabolag oversvømmet med pizza- og shawarma-barer. Lokalerne blev indrettet med interiør hentet hjem fra Thailand. Loungemøbler flettet i vandhyacint, lamper i strå og smukke bambuslanterner. Hashbulen i kælderen blev omdannet til eksklusiv vinkælder med plads til et middagsselskab. Stueplanen blev loungeområde til før og efter middagen og førstesalen indrettet til restaurant med plads til 30 gæster. ANERKENDELSE FRA KOLLEGER - Fra begyndelsen tog kun de færreste os seriøst. For at drive en rentabel gourmetrestaurant begyndte vi at sælge ud af vores overskudsproduktion ved bagdøren ? for eksempel rød karry. Til gavn for vores økonomi og til glæde for de mange børnefamilier i området, der pludselig havde adgang til lækkert thai-mad. Men det overbærende smil fra kolleger er i dag blevet langt mere anerkendende. I takt med at gæsterne strømmede til Kiin Kiin, og bagdørssalget blev til take-away-konceptet Aroii med foreløbig fem afdelinger fordelt ud over København. Det thailandske køkken er desuden videreudviklet til et thailandsk bistro-koncept, Ricemarket, og Kiin Kiin står i dag bag i alt fire københavnske thai-restauranter. - Vi nægter at flyve råvarer hele vejen fra Thailand til Danmark. Der er fantastisk fisk og grøntsager i Danmark og lækre råvarer i den sydlige del af Europa, som sagtens kan bruges. Desuden er vores grøntsagsleverandør gift med en thaier, der har eksperimenteret blandt andet med de vigtige korianderfrø, fortæller Henrik Yde. ANDET END TRæTTE FORÅRSRULLER Den sidste hånlige latter forstummede, da den europæiske spiseguide Michelin i 2008 tildelte Kiin Kiin en Michelin-stjerne, som siden er blevet forsvaret. Som den eneste thai-restaurant i verden. - Vores mission var at vise danskerne, at thaimad er andet end trætte forårsruller og boblende frituregryder med daggammelt olie. Jeg tror, vi er den eneste thai-restaurant, der laver vores reje-chips selv og helt fra bunden. I fjor tog Kiin Kiin endnu et modigt kulinarisk skridt. Henrik Yde og Lertchai Treetawatchaiwong åbnede thairestaurant ? i Bangkok i Thailand. - Først var thaierne skeptiske. Men restauranten har fået en fantastisk modtagelse. Vi har fået henvendelse fra Østrig, Schweiz og USA om at åbne Kiin Kiin. Men vi arbejder stadig kun med hjertet. En Kiin Kiin kræver de rigtige lokaler og de rigtige, kvalificerede kokke, der brænder for det, som vi gør. Men vi er startet det sværeste sted ? i Bangkok. Fra nu af kan det kun blive nemmere at etablere sig som thai-restaurant i resten af verden, smiler Henrik Yde. Kvik er også repræsenteret i Thailand, hvor vi i øjeblikket har Kvik-butikker i Hua Hin og i Bangkok. Se mere på www.kvik.dk 35

Dansk design alle har råd til THAI FOOD PÅ DANSK // VASkEægTE ASiATiSk VElSmAg Midt i København ligger den eneste thai inspirerede restaurant i verden med en Michelinstjerne. Navnet er Kiin Kiin, kokken er pæredansk og køkkenet vaskeægte thai. Tag med på besøg i et globalt køkken ud over det sædvanlige. udsigt til det turkisgrønne hav fik serveret himmerigsmundfulde på en lokal strandrestaurant. - Kombinationen af sød, salt, surt og stærkt var en elektrisk oplevelse for alle mine sanser. Jeg bestilte alle retter fra menukortet, og næste dag bankede jeg på køkkendøren for at spørge, om jeg måtte arbejde med dem i køkkenet. FRA hAShBULE TiL MichELiN-RESTAURANT På det lokale marked mødte han ældre thailandske kvinder, der lærte ham den traditionelle thailandske kogekunst. Eksempelvis karrypasta fra bunden og klassiske marinader. Henrik Yde blev i Thailand i fire år, hvor han arbejdede på forskellige restauranter rundt om i landet. Tilbage i Danmark vedligeholdte han sine thailandske opskrifter, og brugte dem i fritiden. Tilfældigt mødte Skub døren op. Træd ind ? og som ved et trylleslag forsvinder larmen fra biler, busser og almindelig dansk hverdagstravlhed. Det kildrer i næseborene, som automatisk bliver pirret til at identificere de mange duftindtryk: Kanel, allehånde og nelliker. - De fleste tror, at det er smagsløgene, der definerer et måltid. Men at spise skal være en oplevelse for alle sanser. De fleste mennesker smiler, når de træder ind i restauranten og fornemmer det umiddelbare duftindtryk, siger Henrik Yde. ET STyKKE AF ThailaND Han er uddannet klassisk europæisk kok og én blandt et stort kuld af danske kokke, der lige nu for alvor markerer sig internationalt. Med titler, kåringer og anmelder-stjerner. Alligevel er Henrik Yde langt fra som de andre. Mens resten af verden koger over af ros og priser til det nordiske køkken, har Henrik Yde og hans thailandske partner Lertchai Treetawatchaiwong plantet et stykke Thailand i hjertet af den danske hovedstad. Det er vokset til at blive verdens eneste thai-restaurant med en Michelin-stjerne. Med alt hvad der hører sig til af jasminblomster, citrongræs, dumplings, lotusrødder, slangebønner og rød karry. De døbte restauranten Kiin Kiin - thailandsk for ?kom og spis?. Og den opfordring 34 har både danske og udenlandske gæster i den grad taget imod. - Vi åbnede ikke gourmetrestauranten for at tjene penge. Vi åbnede den, fordi vi brænder for at introducere thailandsk kvalitetsmad ? krydret med et stænk af det bedste fra det danske og nordiske køkken ? gode råvarer som kød, fisk og grøntsager. For at give danskerne og andre europæere muligheden for totaloplevelsen af thailandsk mad, siger Henrik Yde. hiMMERiGSMUNDFULD PÅ KRABi Hans egen passion for thailændernes måde at tilberede råvarer blev vakt i 2000. Netop færdiguddannet kok rejste han rundt til Asien. - Vi krydsede grænsen fra Malaysia til Thailand og stoppede ved en vej-restaurant. Her bestilte jeg som alle de andre slangebønner i en tør rød karry. Til at begynde med var det en fin smag. Men så kom chilien ? og det behagelige chok, da maden nærmest eksploderede i munden på mig. Jeg lærte mit første thai-ord: Nam. Det betyder vand, siger Henrik Yde. Han rejste videre rundt i Thailand. Havnede på bountyøen Krabi, hvor han med fødderne i det bløde sand og

Turin Mailand Venedig COSTA BRAVA, COSTA DORADA, COSTA VERDE, ALGARVE OG RIBATEJO RIVIERA Albenga Bologna San Baronto Genua Florenz Noja San Sebastián Valdarno Cecina Mare Marina Castagneto Carducci di Bibbona Sarteano Portoferraio Marina di Campo Lago di TOSKANA ELBA ATA A F Sant Pere Pescador Estartit R Cannigione di Arzachena PORTUGAL RIBATEJO Guincho SPANIEN Cambrils COSTA BRAVA Torroella Barcelona Playa d´Aro IS AS A EARES Pineta de Vignola Mare Girona Vilanova i la Geltrú Lissabon COSTA DORADA SARDINIEN Quarteira Faro ALGARVE En særlig stemning: Solnedgangen på stranden i Palamós. Malaga bopino DEL SOL Den Iberiske Halvø Jesper, Eurocamp medarbejder: ??Helado? er et af de første ord min familie og jeg lærte i Spanien. Ikke så mærkeligt, da det betyder is - og det er fås overalt i Spanien, i de mest velsmagende varianter! Fx. på de gyldne strande i Sitges, Tamariu og Palamós, hvor der også er en livlig fiskerihavn og hyggelige butikker. Oplev Costa Brava og Costa Dorada eller rejs længere mod vest og udforsk Portugal. Vi nød den kulinariske Pasteris de nata (butterdejstærte med vaniliecreme), som er overalt i Algarve og Ribatejo. Vi sluttede af i Portugals hovedstad - Lissabon! Finkornet sand ved Salema Beach indbyder til at grave og bygge sandslotte. 148

OVERBLIK OVER VORES 150 CAMPINGPLADSER JERES SYMBOLGUIDE Med hjælp fra disse symboler kan I finde de idéelle campingpladser! For 0 - 3 årige: Campingpladser med de perfekte rammer for de mindste. Bemærk Marie-Marolle ugerne, se info. fra side 22! Hamborg HOLLAND Amsterdam Lago Maggiore GE019 Wietzendorf 011 12 Comer See Hannover Lago d?Idro Berlin Lago Eindhoven Maggiore renbeek TYSKLAND Köln Bergamo LUXEMBURG Mailand Larochette LU011 Salo IL025 Portese IL023 San Felice IL015/017 Manerba IL016/024 Moniga IL018 del Garda Lago d?Iseo IL011 Gardasøen Lago d?Idro IL014 For 4 - 6 årige: Masser af underholdning for børn også udenfor skolernes ferie! Toscolano Cisano IL020 Verona IL019/022/026/044 Peschiera For 7 - 12 årige: På pladser med dette symbol er der mange aktiviteter, underholdning og fremragende pools, og de 7-12 årige kommer aldrig til at kede sig! Luxemburg ny-Rivière ALSACE Rougemont JU013 Karlsruhe Herbolzheim GE013 Stuttgart Wien GOGNE Freiburg Lindau GE011 München Kempten Lindau AU012 ØSTRIG Salzburg AU011 St. Peter am Kammersberg AU019 For teenagere (fra 13 år): Sjov for teenagere. Pladser med et varieret aktivitetsprogram, fester og udflugter, så de unge også får en kanon ferie. For par: Oplev de romantiske byer, store kulturelle højdepunkter og uforglemmelige begivenheder nær campingpladsen. For kulturinteresserede: Området omkring disse pladser byder på masser af kultur. Glæd jer til musik, museer, slotte og fascinerende bygningsværker. For de strandglade: Nyd sommeren på de skønneste badestrande i Europa lige ved siden af campingpladsen. Dijon Besançon Lörrach Zürich Bern ne BU011 in JU011/012 JURA AL011 SCHWEIZ SW011 Innsbruck Innsbruck Bruck/Zell am See Graz Lausanne Gent Villach Bozen Mâcon Annecy SW012 Interlaken SW013 Lauterbrunnen Susten-Leuk Lago Maggiore IL012 Lyon ALPERNE Valence Comosøen Lago Bergamo IA012/038 Caorle Maggiore Brescia Verona Venedig IA015/016/017/050 Cavallino Rijeka Treporti IA018/021/037 Torino Milano CA011 Porec ? Padova IA022 Punta Sabbioni VENETO RAL PROVENCE Avignon Fréjus RV011 3 ADRIATERHAVET RIVIERA Bologna Genova IN016 IA026 Spiaggia e Mare KROATIEN E D?AZUR Sommières Castellane HP011 San Baronto Nice RV016 Livorno Firenze Rimini IN017 RV014/026 nes-Plage an Marseille RV013 age e St. Raphaél St. Aygulf Bibbona IN012 Canadel IN018 Sarteano Castagneto Carducci IN015 Marina di IN022 San Vincenzo IS012 Castelvecchio Bastia Campo IN019 Portoferraio di Preci IS011 Lago di Bolsena IN020 TOSCANA Valdarno ITALIEN 064 Argelès-sur-Mer ELBA KORSIKA SA011 CR018 Ghisonaccia Rom Baia Domizia IS014 Torre del Porticciolo SA016 Det Tyrrhenske Pineta de Vignola Mare Hav Cannigione SA012 For naturglade: Skove, bjerge, blomsterenge og floder. Gå på opdagelse i de naturskønne omgivelser! For sportsinteresserede: Pladser med et stort udbud af sport og fitness, til dem der ikke kan sidde stille i ferien. For hundeejere: På campingpladser med dette symbol, er jeres hund hjertelig velkommen! Napoli G di Arzachena SARDINIEN DELHAVET Trapani Palermo SC011 SICILIEN Se mere: Se vores mange videoer fra pladserne på www.eurocamp.dk Virtuel tour på nettet: 360°- visning af vores ferieboliger på www. eurocamp.dk VIDEO IM NETZ RUN UM-ANS D HT IC IM IN T RNE E 189 RUN UM-ANS D T HT IC

R HILVARENBEEK, RIJNSBURG, WASSENAAR, LAROCHETTE HOLLAND Haag Rijnsburg Wassenaar Amsterdam Hilvarenbeek Eindhoven Channel Tunnel LUXEMBOURG Larochette Luxembourg Stranden i Katwijk har fået det ?Blå flags? miljøpris. Turin Mailand Larochette ruinerne stammer tilbage fra det 13. århundrede. RIVIERA Genua Albenga ABRIA PAIS VASCO Ceci Castagneto NAVARRA Marina di Ca ÓN LA RIOJA CATALUÑA ARAGÓN Pineta de Vignola Mare ?B esøg safa riparke n ve d vore s cam Bergen. Så ping plad s Be kommer I tæ ekse t på lø ve r, gi ISLAS BALEARES af an dre ra ffer og m spæ nden de as se r dyr!? Fe riehils ne r Joha nn e 171 RID Ca d SARDIN A-LA MANCHA VALENCIA